Skip to main content
Hyde Park i Pomnik ANZAC w Sydney — bezpłatny przewodnik

Hyde Park i Pomnik ANZAC w Sydney — bezpłatny przewodnik

Czy wstęp do Pomnika ANZAC w Sydney jest bezpłatny?

Tak, wejście do Pomnika ANZAC jest całkowicie bezpłatne. Pomnik wraz z podziemnym muzeum jest otwarty codziennie od 9:00 do 17:00. Sam Hyde Park jest otwarty całą dobę. Razem oferują bezpłatne 45–60-minutowe zwiedzanie w centrum CBD.

Hyde Park

Hyde Park zajmuje 16 hektarów w centrum CBD Sydney i jest podzielony na dwie sekcje przez Park Street. Nazwany na cześć pierwowzoru w Londynie (który z kolei wywodzi się od królewskiego parku jeleni), został wyznaczony jako teren publiczny w 1810 roku przez gubernatora Lachlan Macquarie. Pełnił funkcję boiska krykietowego, toru wyścigowego i kwatery wojskowej, zanim stał się formalnym parkiem publicznym.

Park jest bezpłatny, otwarty przez całą dobę i stanowi jeden z niewielu większych terenów zielonych w zasięgu spaceru od głównych dworców. Tworzy użyteczny korytarz wschód–zachód między CBD a wschodnimi terenami zielonymi (Domain, Galeria Sztuki, Ogród Botaniczny).

Sekcja północna (na północ od Park Street) jest bardziej formalna — z centralną fontanną (Fontanna Archibald, brązowe dzieło z 1932 roku francuskiego rzeźbiarza François-Léon Sicarda upamiętniające sojusz Francji i Australii podczas I wojny światowej), alejami platanów i zadbanym trawnikiem. Sekcja południowa jest bardziej otwarta, zdominowana przez Pomnik ANZAC na jej południowym krańcu.

Informacje praktyczne dla zwiedzających: toalety publiczne, cień (niezbędny w czasie sydnejskiego lata), fontanna z wodą pitną oraz ławki do lunchu dla osób kupujących jedzenie na pobliskich ulicach CBD.

Pomnik ANZAC

Pomnik ANZAC stoi przy południowym krańcu Hyde Parku przy Elizabeth Street. Zbudowany w 1934 roku w stylu Art Deco według projektu architekta C. Bruce’a Dellita, jest jednym z najważniejszych pomników wojennych Australii — upamiętniającym żołnierzy i żołnierki z Nowej Południowej Walii, którzy służyli w I wojnie światowej i kolejnych konfliktach.

Wstęp wolny. Czynny codziennie 9:00–17:00.

Sam budynek: Elewacja zewnętrzna wykonana jest z różowego granitu, z geometryczną dekoracją Art Deco uznawaną za nowatorską w czasie budowy. Reliefy na zewnętrznych panelach przedstawiają różne rodzaje wojsk i role służbowe. Kopuła na szczycie, która filtruje naturalne światło przez bursztynowe szklane panele, jest widoczna z zewnątrz.

Wnętrze — Basen Refleksji: Główna sala zawiera taflę wody na poziomie podłogi, ponad którą unosi się rzeźbiarski fryz Raynera Hoffa przedstawiający żołnierza leżącego na tarczy podtrzymywanej przez trzy kobiece postacie (symbolizujące kobiety — matkę, żonę i córkę — które wspierały wojskowych). Naturalne światło przez kopułę pada bezpośrednio na tę figurę o określonych porach dnia, co czyni z niej przemyślaną architekturę upamiętniającą.

Muzeum na niższym poziomie: Podziemna sekcja, dodana podczas znaczącej rozbudowy w 2018 roku, mieści stałą wystawę poświęconą wkładowi NSW w I wojnę światową (kampania w Gallipoli, front zachodni), II wojnę światową, Koreę, Wietnam i kolejne konflikty do dziś. Wystawa opiera się na indywidualnych narracjach — osobistych aktach służby, listach, fotografiach i przedmiotach — a nie makrohistorycznym podejściu militarnym. Jest bardziej poruszająca niż typowe muzeum historii wojskowości. Zarezerwuj 30–45 minut na pełną ekspozycję.

Dzień ANZAC (25 kwietnia): Najważniejszy dzień w australijskim kalendarzu upamiętniającym wojnę. Nabożeństwo o świcie przy Pomniku ANZAC przyciąga tysiące ludzi od około 4:30 rano, po którym następuje przemarsz przez CBD. Jeśli jesteś w Sydney w dniu ANZAC, warto to przeżyć jako wydarzenie kulturowe — różni się ono znacząco od sposobu, w jaki obchody wojenne odbywają się w europejskich kontekstach, z naciskiem na braterstwo, poświęcenie i więzy między zwykłymi żołnierzami, a nie gloryfikację osiągnięć militarnych.

Jak dojechać

Stacja Museum (na Elizabeth Street, bezpośrednio przy południowym wejściu do pomnika) obsługuje wszystkie główne linie kolejowe. Stacja St James (na Elizabeth Street, przy północnym krańcu Hyde Parku) jest alternatywą. Obie zapewniają bezpośredni dostęp. Park jest również oddalony o 10 minut spaceru od stacji Town Hall i 15 minut od Circular Quay.

Łączenie z innymi atrakcjami

Pomnik i Hyde Park leżą w sercu wschodniego klastra dziedzictwa CBD Sydney:

  • Katedra Świętej Marii: Bezpośrednio naprzeciwko wschodniej strony Hyde Parku przez College Street. Bezpłatny wstęp, wnętrze w stylu gotyckim, niezwykła mozaika krypty. Zobacz przewodnik po Katedrze Świętej Marii.
  • Galeria Sztuki Nowej Południowej Walii: 10 minut spaceru na północ przez Domain. Bezpłatna kolekcja stała. Główne muzeum sztuki Sydney.
  • Royal Botanic Garden: Obok Galerii Sztuki. Bezpłatny, otwarty codziennie. Mrs Macquaries Point dla najlepszych zdjęć Opera House i mostu. Zobacz przewodnik po Royal Botanic Garden.
  • Muzeum Sydney: Na Bridge Street (15 minut na północ) — małe, ale dobrze skurowane muzeum poświęcone prekolonialnej historii aborygeńskiej i kolonialnym początkom Sydney. Wstęp ok. 15 AUD.

Ten klaster — Hyde Park, Pomnik, Katedra, Galeria Sztuki i Ogród Botaniczny — tworzy bezpłatny półdniowy obwód w wschodnim CBD Sydney. Przewodnik dla pierwszych odwiedzających Sydney opisuje to jako sugerowaną trasę spacerową.

Szersze planowanie Sydney, w tym jak zabytki CBD wpisują się w wielodniowy plan, znajdziesz w 3-dniowym przewodniku po Sydney dla pierwszych odwiedzających i 5-dniowym podstawowym przewodniku po Sydney.

Hyde Park w kontekście — australiański stosunek do upamiętniania wojen

Dla odwiedzających z Europy, szczególnie z krajów mających własne tradycje upamiętniania wojennego (Francja, Niemcy, Polska), Hyde Park i Pomnik ANZAC funkcjonują w odmiennej ramie kulturowej.

Udział Australii w I wojnie światowej jest wyjątkowo kształtujący dla australijskiej tożsamości narodowej w sposób, który nie zawsze jest oczywisty dla zagranicznych gości. Kampania Gallipoli z 1915 roku — gdzie wojska australijskie i nowozelandzkie (ANZAC, czyli Australijsko-Nowozelandzki Korpus Armijny) poniosły katastrofalne straty w nieudanej ofensywie alianckiej przeciwko Imperium Osmańskiemu — jest traktowana w australijskiej kulturze jako moment definiujący dojrzałość narodu: chrzest w poświęceniu, który wykuł tożsamość narodową odrębną od brytyjskich kolonialnych korzeni.

Dlatego właśnie doroczny Dzień ANZAC (25 kwietnia, rocznica lądowania w Gallipoli) jest obchodzony bardziej uroczyście i powszechnie niż jakikolwiek inny dzień w australijskim kalendarzu, łącznie z Bożym Narodzeniem. Nabożeństwo o świcie — które przyciąga tysiące ludzi przed wschodem słońca — odzwierciedla prawdziwy ciężar kulturowy, a nie tylko ceremonię. Dla zagranicznych gości, którzy znajdą się w Sydney 25 kwietnia, udział w nabożeństwie o świcie jest niezwykłym i refleksyjnym doświadczeniem kulturowym.

Muzeum na dolnym poziomie Pomnika ANZAC wyraźnie odnosi się do ambiwalencji tej historii — honorując indywidualne poświęcenie, jednocześnie uznając strategiczną klęskę, polityczne decyzje, które wysłały nieprzygotowane wojska na źle zaplanowaną operację, i długoterminowe konsekwencje tego momentu dla australijskiego społeczeństwa.

Fontanna Archibald — co przedstawia

Fontanna Archibald w północnej części Hyde Parku zasługuje na krótki postój. Ufundowana przez J.F. Archibalda (założyciela magazynu The Bulletin) i stworzona w Paryżu przez francuskiego rzeźbiarza François-Léon Sicarda, upamiętnia sojusz Francji i Australii podczas I wojny światowej.

Centralną postacią jest Apollo (kojarzony ze światłem, sztuką i cywilizacją — celowy wybór symbolizujący to, czego broniły siły alianckie). Otaczające figury to Diana (polowanie), Tezeusz z Minotaurem i Pan. Brązowy odlew jest szczegółowy, a patyna po ponad 90 latach nadaje mu jakość, którą nowo zamówione rzeźby miejskie rzadko osiągają.

Fontanna pracuje nieprzerwanie podczas godzin otwarcia parku i jest popularnym miejscem spotkań. Otaczające okrągłe bruki są często zajęte przez pracowników z pobliskich sądów i biur podczas lunchu.

Koszary Hyde Park — w pobliżu i znaczące

Koszary Hyde Park (Macquarie Street, 5 minut spaceru od północnego krańca Hyde Parku) to obiekt wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i jeden z najważniejszych budynków historycznych w Australii. Zaprojektowany przez skazańczego architekta Francisa Greenway’a i ukończony w 1819 roku za gubernatora Lachlan Macquarie, został zbudowany jako schronisko dla skazańczej siły roboczej, a później służył jako centrum imigracyjne dla imigrantów z dotacją rządową (w tym wielu irlandzkich imigrantów z czasów głodu w latach 40.–50. XIX wieku).

Obecne muzeum w budynku obejmuje pełną historię miejsca od jego skazańczych początków po XX wiek. Wstęp ok. 15 AUD dla dorosłych. Substancja budynku — szorstki piaskowiec, drewniane podłogi z napisami z epoki skazańców — przekazuje klimat epoki bezpośredniej niż większość instalacji muzealnych.

Koszary to najbliższe miejsce w centrum Sydney, gdzie historia kolonialna (która leży u podstaw znacznej części architektury i narracji kulturowej Sydney z epoki kolonialnej) jest bezpośrednio interpretowalną z konkretnego budynku i jego zawartości.

Praktyczne informacje o Hyde Parku

Psy: Hyde Park jest jednym z niewielu parków śródmiejskich Sydney, gdzie dozwolone są psy na smyczy. Strefy wolne od smyczy nie znajdują się w obrębie samego parku.

Imprezy: Hyde Park jest wielokrotnie w ciągu roku miejscem ważnych wydarzeń — Sydney Running Festival przebiega przez park, festiwale kulturalne są organizowane w sekcji północnej, a różne targi i jarmarki zajmują park w różne weekendy. Imprezy te mogą utrudniać spokojne zwiedzanie parku. Sprawdź kalendarz wydarzeń City of Sydney, jeśli dostęp do parku jest priorytetem.

Woda: Publiczne fontanny z wodą pitną są rozmieszczone w całym parku. Latem strefa fontanny wokół Archibald jest pełna bawiących się dzieci.

Figowce: Aleja figowców Moreton Bay w Hyde Parku — zasadzona w latach 70. XIX wieku, teraz ogromna, z rozbudowanymi korzeniami i koronami rozpościerającymi się na 15–20 metrów — jest jedną z największych miejskich nasadzeń drzew w Sydney. Zapewniają rozległy cień latem i same w sobie są niezwykłymi okazami. Miejskie figowce Sydney (skupione w parkach CBD i Ogrodzie Botanicznym) to charakterystyczna cecha miasta, która nieoczekiwanie robi wrażenie na odwiedzających z chłodniejszych klimatów.